I had no idea that my first fixes to Subscribe by Email didn’t take more than 3 months ago. I would like to thank Jay for bringing it to my attention that this feature was still oh-so-broken. Thank you! 
Subscribe by Email should now be up and running for anybody who does appreciate emailed Feedburner subscriptions instead of checking in every day. Thank you all for being a part of the BFS community that I am enjoying so much!
